With Sympathy: Hilarious Japanese edition

Discussion
1

I mentioned that I picked this gem up years ago. Busyness and laziness aside, here it is. The poorly translated lyrics are just flat out funny.

Sorry about the choppiness of the photos. The lyrics were all on one sheet and I’m also the world’s worst photographer.













2

Those aren’t the real lyrics?

3

Those aren’t the real lyrics?

If only they really were.

4

I do abide Ministry’s first album.

Fuck it - I’m working “I do abide” into daily, everyday use. You heard it here first.

5

I do abide Ministry’s first album.

Fuck it - I’m working “I do abide” into daily, everyday use. You heard it here first.

I do abide to this statement.

6

From ‘Revenge’ - “What does Ron know” ?!?! Too funny!

7

lol I want a copy of that now!