If you were looking for “Dirty Harry,” this isn’t your movie. “Zodiac”'s almost like a documentary by comparison.